Tehnike i savjeti

Ugovor o radu za najam

Ugovor o radu za najam

P: Da li neko umjetničko djelo stvoreno bez ugovora spada pod Rad-za-najam sporazum, u kojem se navodi da se autorska prava u cijelosti prenose, omogućavajući kupcu izmjenu i preprodaju umjetničkog djela?

A. Zakon o autorskim pravima definira a posao napravljen za najam kao djelo posebno naručeno ili naručeno na temelju pismenog ugovora, to jest (1) doprinos kolektivnom djelu, (2) dio filmske slike ili drugog audiovizualnog djela, (3) prijevod, (4) dodatni rad, (5) sastavljanje, (6) tekst s uputama, (7) test, (8) materijal za odgovor na test ili (9) atlas; ili djelo koje je zaposlenik stvorio u okviru svog zaposlenja.

Američki Vrhovni sud izjavio je da je, za potrebe tog rad napravljen za nauk o najamu, pojedinac mora biti zaposlenik u smislu prava iz radnog odnosa. Odnosno, pojedinac mora imati zadržane poreze i naknade za zapošljavanje. U svim ostalim slučajevima, rad nije delo koje je potrebno unajmiti, a umjetnik koji stvara djelo zadržava autorska prava osim ako ih umjetnik ne dodijeli (prenese).

Bez obzira radi li se o djelu koje je napravljeno za najam (u kojem slučaju poslodavac posjeduje autorska prava) ili ne (u kojem slučaju umjetnik zadržava autorska prava), zakon o autorskim pravima jasno daje ekskluzivno pravo prodaje djela zaštićenog autorskim pravima do prve rasprodaje. Iz tog razloga, čak i djela zaštićena autorskim pravima mogu bez ograničenja preprodavati njihovi vlasnici. Ova se djela, međutim, ne mogu izmijeniti bez odobrenja vlasnika autorskih prava, jer ekskluzivno pravo stvaranja izvedenih djela pripada vlasniku autorskih prava. Imajte na umu da druge zemlje ne slijede ovu definiciju posao napravljen za najam, pa se izvan američkih granica mogu primijeniti drugačija pravila.

Bilješka: Zakoni o autorskim pravima podložni su promjenama. Ovaj je članak izvorno objavljen u ožujku 2008 Časopis i odražava zakone koji su bili na snazi ​​u vrijeme kada je članak napisan.

Leonard DuBoff
bio je profesor prava više od 24 godine i svjedočio je na Kongresu u prilog zakonima za kreativne ljude, uključujući Zakon o pravima vizualnih umjetnika iz 1990. godine. Odvjetnik i pionir u području prava umjetnosti, također je pomagao u izradi mnogih državnim zakonima o umjetnosti i autor je više od 20 knjiga. Uz to, piše redovne kolumne za takve časopise kao
Umjetnost komunikacije, Sučelje i Obrtnik od stakla, Za dodatne informacije posjetite www.dubofflaw.com.


Gledaj video: Gratz - Novi zakon o radu je bolji od aktuelnog, zato smo ga kao opozicija podržali (Prosinac 2021).